El Banco de Inglaterra capitula: ¿Qué está pasando en Reino Unido?