El huracán de los bonos americanos: ¿En qué consiste el efecto arrastre?