El subidón inflacionario en Alemania lo deja claro: la recesión llegará a la fuerza a Europa