“Hay que dejar de lado los objetivos climáticos”: el escandaloso doble rasero de las élites