Qué es el carry trade: la jugada del inversor que puede complicarse por la subida de tipos en Japón